Kinh Lại Tra Hòa La Lại Trá Hoà La Kinh [賴吒和羅經] Ngô Chi Khiêm dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vầy: Một thời đức Phật cùng với năm trăm Sa môn đồng du hóa đến nước Câu Lưu, đi đến nước Thâu La Âu Tra. Bấy giờ các Bà la môn, đạo […]
Tag Archives: Bộ A Hàm
Kinh Tệ Ma Thử Tôn Giả Mục Liên Tệ Ma Thí Mục Liên Kinh [弊魔試目連經] Ngô Chi Khiêm dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vầy: Một thời đức Phật đức Phật giáo hóa trong vườn nai, làng xóm Khủng Cụ, núi Diệu Hoa, nước Phàn Kỳ. Bấy giờ hiền giả Đại Mục […]
Kinh Ma Nhiễu Loạn Ma Nhiễu Loạn Kinh [魔嬈亂經] Thất dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vậy: Một thời Bà già bà ở trong vườn Lộc dã, rừng Mục ma tỷ lượng bạt kỳ thi. Bấy giờ tôn giả đại Mục kiền liên đang coi việc dựng thiền thất cho đức Phật. […]
Kinh Phục Dâm Phục Dâm Kinh [伏婬經] Tây Tấn Pháp Cự dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vầy: Một thời Bà già bà ở tại rừng cây ông Kỳ-đà, vườn ông Cấp cô độc, nước Xá Vệ. Bấy giờ cư sĩ A na bân kỳ đi đến chỗ đức Thế tôn, đảnh […]
Kinh Tỳ Kheo Chiêm Bà Chiêm Bà Tì Kheo Kinh [瞻婆比丘經] Tây Tấn Pháp Cự dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vầy, một thời Bà Già Bà ở tại Chiêm bà, bên bờ hồ Hằng Già. Bấy giờ đức Thế tôn vào ngày thứ mười lăm trong tháng là ngày thuyết giới. […]
Tống Pháp Hiền dịch. Việt dịch 1: Thích Chánh Lạc. Việt dịch 2: Thích Tâm Châu
Tân Tuế Kinh [新歲經] Đông Tấn Trúc Đàm Vô Lan dịch Bản Việt dịch (1) của Thích Chánh Lạc Bản Việt dịch (2) của Thích Tâm Châu *** Kinh Tân Tuế Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy một thời đức Phật ở tại rừng cây ông Kỳ Đà, vườn ông Cấp Cô độc, […]
Thọ Tân Tuế Kinh [受新歲經] Tây Tấn Trúc Pháp Hộ dịch Bản Việt dịch (1) của Thích Chánh Lạc Bản Việt dịch (2) của Thích Tâm Châu *** Kinh Thọ Tân Tuế Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy, một thời đức Phật ở trong vườn Đông Uyển Lộc Mẫu nước Xá Vệ, cùng […]
Kinh Cù Ðàm Di Ký Quả Cù Đàm Di Kí Quả Kinh [瞿曇彌記果經] Lưu Tống Huệ Giản dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vầy một thời Bà Già Bà ở trong vườn Ni câu Lư, thành Ca Duy La Vệ, Thích Cơ Sấu, cùng chúng đại Tỳ kheo thọ tuế (an cư). […]
Kinh Bát Nê Hoàn [1] Bát Nê Hoàn Kinh [般泥洹經] Thất dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** QUYỂN THƯỢNG[2] Nghe như vầy[3]: Một thời Phật du hóa tại núi Diêu[4], thuộc thành Vương-xá, cùng chúng đại Tỳ-kheo một nghìn hai trăm năm mươi người. Bấy giờ Vua A-xà-thế nước Ma-kiệt, cùng với nước Việt-kỳ không […]