Kinh Nhất Thiết Lưu Nhiếp Thủ Nhân Nhứt Thiết Lưu Nhiếp Thủ Nhơn Kinh [一切流攝守因經] Hậu Hán An Thế Cao dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vầy: Một thời Phật tại Pháp Nghị tư duy, Lưu quốc tụ hội, nước Câu Lưu. Bấy giờ Phật bảo các Tỳ kheo; các Tỳ kheo thưa: […]
Tag Archives: Bộ A Hàm
Kinh Tát Bát Đa Tô Lý Du Nại Dã Tát Bát Đa Tô Lí Du Nại Dã Kinh [薩缽多酥哩踰捺野經] Tống Pháp Hiền dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Tôi nghe như vầy: Một thời đức Phật ở tại tinh xá Lâu Các, giếng Viên Hầu, nước Tỳ Xá Ly. Bấy giờ đức Thế Tôn bảo […]
Kinh Phật Tỳ Bà Thi Tì Bà Thi Phật Kinh [毘婆尸佛經] Tống Pháp Thiên dịch Việt dịch: Thích Tâm Hạnh *** QUYỂN THƯỢNG Lúc bấy giờ, Phật bảo các Bí-sô: Thời quá khứ có đại quốc vương tên Mãn-độ-ma. Vua có một Thái tử tên Tỳ-bà-thi. Sống lâu ngày trong thâm cung, Thái tử muốn đi […]
Kinh Dụ Nước Biển Hàm Thuỷ Dụ Kinh [鹹水喻經] Thất dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vầy: Một thời Bà Già Bà ở tại vườn ông Cấp Cô Độc, rừng cây Kỳ Đà, nước Xá Vệ. Bấy giờ đức Thế Tôn bảo các Tỳ kheo: –Ta sẽ nói bảy thí dụ của nước […]
Viên Sanh Thọ Kinh [園生樹經] Tống Thi Hộ dịch Bản Việt dịch của Thích Chánh Lạc *** Kinh Viên Sanh Thọ Việt dịch: Thích Chánh Lạc Tôi nghe như vầy: Một thời Phật ở tại vườn ông Cấp Cô Độc, rừng cây ông Kỳ Đà, nước Xá Vệ cùng đông đủ chúng Bí sô. Bấy giờ đức […]
Thất Tri Kinh [七知經] Ngô Chi Khiêm dịch Bản Việt dịch (1) của Thích Chánh Lạc Bản Việt dịch (2) của Thích Tuệ Sỹ *** Kinh Thất Tri Việt dịch: Thích Chánh Lạc Nghe như vầy: Đức Phật du hóa tại rừng cây Kỳ Đà, vườn Cấp Cô Độc, thành Xá Vệ. Đức Phật bảo các […]
Kinh Tịch Chí Quả Tịch Chí Quả Kinh [寂志果經] Đông Tấn Trúc Đàm Vô Lan dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc – Thích Tâm Hạnh *** Nghe như vầy: Một thời đức Phật du hóa tại vườn xoài Kỳ Vực thuộc thành Vương xá, cùng đông đủ chúng Tỳ kheo 1250 vị. Lúc bấy giờ, vua […]
Kinh Phạm Võng 62 Tà Kiến Phạm Võng Lục Thập Nhị Kiến Kinh Ngô Chi Khiêm dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vầy: Một thời Phật du hóa tại nước Câu Lưu, cùng đông đủ chúng đại Tỳ kheo 1250 vị. Bấy giờ có người ngoại đạo tên là Tu Tỳ và đệ […]
Kinh Phật Giáo Hóa Phạm Chí A Bạt Phật Khai Giải Phạm Chí A [Đài-Thai +(Bạt-Nghệ +Hựu )]Kinh Ngô Chi Khiêm dịch Việt dịch: Thích Chánh Lạc *** Nghe như vầy: Một thời Phật cùng đông đủ năm trăm Sa môn du hóa tại Việt kỳ, an tọa bên gốc cây ngoài thành Cổ Xa. Nơi […]
Kinh Thất Phật Thất Phật Kinh [七佛經] Tống Pháp Thiên dịch Bản Việt dịch của Thích Tâm Hạnh *** Tôi nghe như vầy: Một thời Phật ở nước Xá-vệ, rừng cây Kỳ-đà, vườn Cấp Cô Độc [2]. Bấy giờ, có chúng đại Bí-sô[3] khi ôm bát ăn[4], đến đạo tràng Ca-lý-lê, cùng nhau ngồi suy nghĩ[5]: […]